Aviso: A versão juridicamente vinculativa deste documento é a versão original francesa.
Editor
Helvetic Assist SA
Route de Morges 36, 1162 St-Prex, Suíça
IDE: CHE-265.385.373 · FINMA F01548337 · CICERO
E-mail: info@helveticassist.ch
Diretor da publicação
O diretor-geral da Helvetic Assist SA. Dados disponíveis mediante pedido escrito.
Alojamento
O site está alojado exclusivamente na Suíça em infraestrutura certificada ISO/IEC 27001, conforme a LPD revista (2023).
Propriedade intelectual
Todo o conteúdo do site (textos, imagens, logótipos, código) está protegido pelo direito suíço e internacional da propriedade intelectual.
Responsabilidade
A Helvetic Assist SA não pode ser responsabilizada pelas consequências diretas ou indiretas do uso das informações publicadas.
Lei aplicável
As presentes menções estão sujeitas ao direito suíço. Foro exclusivo: Cantão de Vaud.